Use this bar to show information about your cookie policy.
Product description
We have a very small number of the last of our 2025 Planner range.
Our 2026 range will be available for pre-order from July 2025 directly on theOffice Max website(www.officemax.co.nz) or your local book & Gift store.
Rātaka 2025: Bilingual Māori & English Daily Planner (A5 Premium)
Celebrate the beauty of everyday life with our most popular product—the Rātaka bilingual (Te Reo Māori & English) daily planner. Designed to bring balance, cultural connection, and productivity to your day, this planner is the perfect tool for anyone seeking structure and mindfulness.
What is a Rātaka?
Rātaka commonly translates to "calendar" and is inspired by Rā (the sun deity Tamanuiterā) and taka (meaning to rotate or circuit). The Rātaka is based on the solar calendar and the daily movement of the sun, making it the perfect name for a planner that helps you navigate each day with intention.
Why Choose Our Rātaka?
At Tuhi Stationery, we believe in merging functionality, culture, and creativity in our products. Our Rātaka daily planner reflects this vision, offering beautifully designed stationery that honors your connection to language and culture. Whether you're managing your busy schedule or setting long-term goals, this planner is designed to help you enjoy the small moments while working toward your biggest achievements.
Bilingual Māori & English: Enjoy seamless integration of both languages, enriching your planning experience (see our blog for more details on the Māori kupu used).
Cultural Elements: Includes Karakia, Kōrero, Ko wai au, and Waiata for daily use (visit our YouTube channel to hear the karakia spoken and waiata sung).
Matariki View: Information about the constellation, plus space to record your activities during this period
Important Māori Dates: Includes public holidays, significant dates, and a special layout for Matariki and Maramataka.
Daily and Monthly Views: Plan ahead with monthly spreads, daily pages, and room for weekend planning.
Daily Energy & Gratitude: Track your energy levels and express daily gratitude.
Weekly Reflection & Goal Setting: Make time for personal growth with reflective prompts and goal-setting spaces.
Product Specifications:
Size Options: The Rātaka standard options are available in A4 (29.7cm x 21cm) B5 (17.6cm x25cm) and A5 (14.85cm x 21cm) sizes - this listing & images is for the A5 (14.85cm x 21cm) premium only
Hardcover PU Leather with Fabric Envelope on Back Cover, with insert of 2025 pop up desktop calendar
Elastic Band, secured back of hard cover
352 Pages, 80gsm Quality Paper
3 Ribbon Page Markers for Easy Navigation
Embrace a planner that does more than organize your day—it connects you to your language, culture, and sense of well-being.
SEO Keywords:
Bilingual Māori daily planner, Māori language planner, Rātaka daily planner, Te Reo Māori stationery, Māori calendar planner, Māori cultural planner, 2025 planner with Māori dates, Maramataka planner layout, Daily energy and gratitude planner, Māori planner for busy people
We have a very small number of the last of our 2025 Planner range.
Our 2026 range will be available for pre-order from July 2025 directly on theOffice Max website(www.officemax.co.nz) or your local book & Gift store.
Rātaka 2025: Bilingual Māori & English Daily Planner (A5 Premium)
Celebrate the beauty of everyday life with our most popular product—the Rātaka bilingual (Te Reo Māori & English) daily planner. Designed to bring balance, cultural connection, and productivity to your day, this planner is the perfect tool for anyone seeking structure and mindfulness.
What is a Rātaka?
Rātaka commonly translates to "calendar" and is inspired by Rā (the sun deity Tamanuiterā) and taka (meaning to rotate or circuit). The Rātaka is based on the solar calendar and the daily movement of the sun, making it the perfect name for a planner that helps you navigate each day with intention.
Why Choose Our Rātaka?
At Tuhi Stationery, we believe in merging functionality, culture, and creativity in our products. Our Rātaka daily planner reflects this vision, offering beautifully designed stationery that honors your connection to language and culture. Whether you're managing your busy schedule or setting long-term goals, this planner is designed to help you enjoy the small moments while working toward your biggest achievements.
Bilingual Māori & English: Enjoy seamless integration of both languages, enriching your planning experience (see our blog for more details on the Māori kupu used).
Cultural Elements: Includes Karakia, Kōrero, Ko wai au, and Waiata for daily use (visit our YouTube channel to hear the karakia spoken and waiata sung).
Matariki View: Information about the constellation, plus space to record your activities during this period
Important Māori Dates: Includes public holidays, significant dates, and a special layout for Matariki and Maramataka.
Daily and Monthly Views: Plan ahead with monthly spreads, daily pages, and room for weekend planning.
Daily Energy & Gratitude: Track your energy levels and express daily gratitude.
Weekly Reflection & Goal Setting: Make time for personal growth with reflective prompts and goal-setting spaces.
Product Specifications:
Size Options: The Rātaka standard options are available in A4 (29.7cm x 21cm) B5 (17.6cm x25cm) and A5 (14.85cm x 21cm) sizes - this listing & images is for the A5 (14.85cm x 21cm) premium only
Hardcover PU Leather with Fabric Envelope on Back Cover, with insert of 2025 pop up desktop calendar
Elastic Band, secured back of hard cover
352 Pages, 80gsm Quality Paper
3 Ribbon Page Markers for Easy Navigation
Embrace a planner that does more than organize your day—it connects you to your language, culture, and sense of well-being.
SEO Keywords:
Bilingual Māori daily planner, Māori language planner, Rātaka daily planner, Te Reo Māori stationery, Māori calendar planner, Māori cultural planner, 2025 planner with Māori dates, Maramataka planner layout, Daily energy and gratitude planner, Māori planner for busy people
Shipping
Packaging:
Unfortunately ordering from us will not give you an instagram worthy 'unboxing' video - but our plain packaging is significantly better for the environment then a 30 second reel!. Aligned to our sustainability values, we aim to minimise waste and any un-necessary packaging. All customer orders are packed in either paper, or recyclable / compostable mailer bags purchased locally from R3Pack. Some items maybe shrink wrapped or in PLE packaging to protect the item. We repurpose and re-use all of our supplier stock boxes, and all excess are given away free to the public as they make perfect moving house boxes.
Domestic: Orders:
All items are normally shipped within 1-3 days using NZ Post Overnight Courier (Auckland) or Standard Post. You will receive email confirmation when your item has been picked up, is out for delivery, and delivered. Any queries relating to the order delivery need to be directed to NZ Post first.
Free domestic shipping:
We offer free shipping on all NZ domestic orders over $150.00. The threshold is reached when the amount payable exceeds $150.00. Free shipping will not apply if you are using any discounts that take the final amount payable below $150.00.
International Orders:
All items are normally shipped within 1-3 days using DHL Courier. You will receive email confirmation when your item has been picked up, is out for delivery, and delivered. Any queries relating to the order delivery need to be directed to DHL first. We use the Starshipit App (connected to our courier suppliers) to calculate shipping rates dependant on order value, weight and your location. International rates vary significantly. We choose DHL Courier for their speed & reliability, but note they are not the cheapest international courier.
Packaging:
Unfortunately ordering from us will not give you an instagram worthy 'unboxing' video - but our plain packaging is significantly better for the environment then a 30 second reel!. Aligned to our sustainability values, we aim to minimise waste and any un-necessary packaging. All customer orders are packed in either paper, or recyclable / compostable mailer bags purchased locally from R3Pack. Some items maybe shrink wrapped or in PLE packaging to protect the item. We repurpose and re-use all of our supplier stock boxes, and all excess are given away free to the public as they make perfect moving house boxes.
Domestic: Orders:
All items are normally shipped within 1-3 days using NZ Post Overnight Courier (Auckland) or Standard Post. You will receive email confirmation when your item has been picked up, is out for delivery, and delivered. Any queries relating to the order delivery need to be directed to NZ Post first.
Free domestic shipping:
We offer free shipping on all NZ domestic orders over $150.00. The threshold is reached when the amount payable exceeds $150.00. Free shipping will not apply if you are using any discounts that take the final amount payable below $150.00.
International Orders:
All items are normally shipped within 1-3 days using DHL Courier. You will receive email confirmation when your item has been picked up, is out for delivery, and delivered. Any queries relating to the order delivery need to be directed to DHL first. We use the Starshipit App (connected to our courier suppliers) to calculate shipping rates dependant on order value, weight and your location. International rates vary significantly. We choose DHL Courier for their speed & reliability, but note they are not the cheapest international courier.
Returns
Please CHOOSE carefully before purchase as we do not offer refunds for change of mind. If upon receipt of the item you wish to exchange an item, or return to obtain a store credit- this can be arranged, however we will not refund for a change of mind.
We will accept product returns for damaged items within 7 days of purchase if the items are in unused un-opened originalcondition.
For return of damaged items, or incorrect orders - please email admin@tuhi.co.nz to obtain a return mailing label.
Please CHOOSE carefully before purchase as we do not offer refunds for change of mind. If upon receipt of the item you wish to exchange an item, or return to obtain a store credit- this can be arranged, however we will not refund for a change of mind.
We will accept product returns for damaged items within 7 days of purchase if the items are in unused un-opened originalcondition.
For return of damaged items, or incorrect orders - please email admin@tuhi.co.nz to obtain a return mailing label.
Environmental Impact
The print industry has a large impact on te Taiao (environment), so it is important to us to find ways to minimise our own impact.
